När känner man en människa så pass väl att man kan göra ett misstag utan att bli lämnad?