det är så enkelt hur vi kan prata om vädret när vi egentligen menar oss själva.